Web de C.M.  Eixample Web


diccionari català


[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J-K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V-W] [X-Y-Z] [abreviatures]



Gge


G, g Lletra ge, setena de l’alfabet. Representa el fonema [g] gana, [Z] gent; en -ig [tS] maig.

 

galà -ana +adj DE: que captiva pels seus encants...
   SIN: garrit -da

 

galifardeu +n
2 +fam Xicot, bordegàs.

 

galimaties +n ... : Guansé titllava de galimaties el teixit conceptual del meu sistema BD P 343

 

galindaina +n +f.
   1 Adorn de poc valor.
   2 (pl) fotesa, raó fútil. : Au, au: no estic per galindaines!

 

galindoi +n Festejador, promès.

 

galivança +n
   1 Cosa que tot just es pot albirar.
   2 Esperança enganyosa. : Al malalt encara que no tingui remei, li donen galivances.

 

galta +n +anat +anim
      •• galta de pa de ral.
      •• tenir galtes / ser un galtes / Quines galtes!
    galtainflat : Sagarra era g~.

 

gallimarsot +n +m ... >+fig Dona malgirbada, sense gràcia, que mascleja’

 

gana +n +f
   
•• de bona/mala gana : fer/rebre... de bona g~
   | de menjar
      •• treure la gana : no vol pas dir que les passions hagin tret la gana o la son de la gent corrent. Pla
      •• perdre la gana ... : ell, la gana no l’ha perduda mai

 

gandul +adj +hu
    SIN: dropo, peresós;

 

ganes +n +pl
    : treure les ganes de viure.

 

ganso +n Cançoner, maimó; indolent; que no es dóna ànsia; ...

 

ganxo +n
    : amb/sense g~

 

gara-gara ...
   •• fer la g~-g~ ... : compatriotes d’aquells que per davant et fan la gara-gara i per darrera et roseguen els ossos BD P 439

 

gargamella +n
    esgargamellar ... : en el pacte s’hi va haver d’e~.

 

gardela
    : la gardela del Koeman.

 

gat +n +m
•• gat d’escriptori Gz
      SIN. Oficinista

 

gaubança +n+f Viva alegria

 

gavadal +n+f ... : Un gavadal de notes.

 

 

gec [è] +n+m

 


generós +adj
       SIN si és amb ostentació: rumbós

 


geni +n +m
   
2 vg. gènit
    genial
       genialoide Sentit pejoratiu. escrits genialoides, incomprensibles...
gènit ... : Té un gènit!
       tenir mal gènit
          : I el pastor, qui era de mal gènit i rampellut Verd 21

 

gens [é]
   +Adj : no li va ser gens difícil de trobar el ...

 

GER +GER Gerundi repetit.
   : i, demanant demanant, vaig arribar ... Pla

 

gerd -a [è] +adj +ql Tendre i fresc.

 

germà +n
    mig germà Pla PR 592

 

girar +v
   
•• girar-se a +Inf es va girar a mirar-la
   
•• girar el cervell (a algú) : la notícia li ha girat el cervell
   •• girar cua
   •• girar de cul : se li gira de cul

 

glaç +n +m ... : >+fig : Sota el glaç de l’academisme més «pompier».
    glacial +a +s ... >+fig : El carrer Balmes és un carrer glacial. : El mosaic glacial d’un pis.

 

glatir +v +intr Bategar, el cor, amb força.
   | +v +intr Estar agitat per la cobejança d’una cosa prohibida o feta gruar. [’cobejar una cosa defesa’]
   •• glatir per +V : Ell glatia per refregar-se contra Eutidem Rb\Xenof
   +v +tr Gruar 2.
   •• fer glatir algú : No facis glatir el nen passejant-hi al davant amb aquesta bicicleta.
         
SIN. fer miroies, fer babarotes, fer denteta/-etes...
    glatiment m Acció de glatir;

 


glauc +adj +color

 


gloriejar-se +v +pronl .. : es gloriejava dels viatges que havia fet.

 

glossa +n +f Explicació. 2 comentari.

 

goig +n +m
    : «el goig d’arribar a terme ...»
   •• V+ amb goig «una altra cosa que recordo amb goig, és ...»
       " " i profit Ell va estudiar la carrera amb goig i profit
   
•• fer goig : «fa goig de veure ... el ... P.»
   •• donar g~ Anava ... polit ..., i donava goig de veure’l ... Ruy
   •• tenir/sentir el goig Tenir el goig de conèixer algú

 

goja [ò] +n +f

 

gola +n +f
   rautija

 

goliard Home golafre i dissolut

 

golondro
   (cs.gorrón)

 

gormand : ser gormand de

 

gos +n +m +anml
   •• gos falder "Gos petit que es pot tenir còmodament a la falda"DE
      HIPON: coniller, saués, ...

 

gosar v. Tenir prou coratge per a fer a/c.
   : « no hi goso anar.»
   : Han gosat dir-t’ho? : No vaig gosar de dir-t’ho.
   : « de moment, no va gosar fer un pas.»

 

gota +n +f
    degotar
    degotís +n +m +acció ... : Hi ha un degotís que pica. Pla QG 467

 

 

gra +n +m Tumuració vesicular o papulosa’!!

 

gra +n +m Llavor o fruit dels cereals.

 

gràcia, fer una poca
    : «em fa/fas... una poca gràcia...»

 

gran
   •• en gran +loc +adv ... : Fer les coses en gran : Acostumat a viure en gran Gz
   granment ­

 

granat
   b Gran, ja fet. : Un noi granat
   c Important, escollit. : La gent granada de la ciutat"D

 

graó +n
   >+fig «és un graó més en l’escala del recobrament»

 

grapa +n
   >+fig +iròn Mà.

 

graponer +adj ...mancat de destresa ... a fer les coses. : Dits g~s.

 

gras grassa +adj +mes
    ... : Un estil gras i grollerot Pla
   •• parlar gras Parlar procaçment. l’afecció que té el baix poble a parlar gras.

 


grat +n
   •• de bon grat

 

gratera +N Ganes de gratar-se.

 

gregari +adj Ésser viu que té tendència a associar-se ...

 

gresca +n
      :
gresca de la bona.
    engrescar +v
       engrescar-se +v +pronl
            : « parlant s’engresca...» «van engrescar-se amb la idea de fer un...»

 

grinyol +n +m
    grinyol×ar +v +intr
          : g~aven les cordes.
      SIN: xerricar

 

gris grisa +adj ... : La perla grisa. : Grisa és tota teoria / i verd l’arbre d’or de la vida CM/Goethe
      SIN: si fosc burell^.
    grisor v.­
    grisejar Una barba que comença a grisejar.

 

groc groga +adj +color
   SIN: luti^

 

groller +adj
    grollerot v. gras

 

gropada

 

gros grossa +adj Amb volum... : Barcelona és una ciutat grossa, ...serà enorme. Pla : Llàgrimes grosses. : Sense dificultats grosses.
       •• bestiar gros bous...
       • mosca grossa.
       : ...capitans que els tenen grossos,/ que ben posats els tenen/ ... Pit
gros +n +m. ... : El gros de l’exèrcit/mani...

 

grotesc -a +adj +ql +M
   : « un cos enravenat i rígid, engavanyat i lleugerament grotesc»

 

gruix +n +m +mes
    gruixut ... : « paraules gruixudes.»

 


grup +n +m
       SIN esbart, estol,

 


guardar-se’n prou No fer u.c. pel que pugui passar.’
   : « Per por que no s’obrís una via d’aigua, [el patró Aranya] es guardava prou d’embarcar-s’hi.» Amades
   : « Te’n guardaràs prou! »

 

guerxo +adj +forma

 

guillar +v +intr Fugir.
       guillat No bé del cap.
             •• estar guillat
       guillar-se

 

guirigall +n +m +so
   : «La conversa esdevé un guirigall terrible»

 

gust +n +m +sentit
   •• de bon/mal g~ : de mal gust sud-americà
   •• al seu gust : viure al seu gust
   •• gust equívoc : g~ equívoc.

 



[Inici diccionari] [A] [B] [C] [D] [E] [F] [inici G] [H] [I] [J-K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V-W] [X-Y-Z] [abreviatures]


Eixample Web